英译：Smart micro-water detector

    智能微水仪是采用世界的传感器技术、英国ALPHA公司新的传感器，它采用DRYCAP-薄膜传感技术，复和薄膜湿敏材料，拥有三项世界专利。聚酯薄膜式的探头DRYCAP。抗冷凝、抗灰尘颗粒、不受汽油和大多数气体影响。

    1、将原来的电池改用了能量密度大，体积小、重量轻的锂离子电池，对充电模块采用了自动充电，自动关断的全自动电源管理方式，即使用户不打开电源开关，只要插上220V交流电源可自动充电。当电池电量充到一定程度时，系统会自动判断并将其切断。这样有效地阻止了电对电池的过充电。在使用过程中，仪器会检测电池电量的减少，当电池电量不足5%时仪器会自动关机。有效地防止了对电池的过放电，以避免对电池的损坏。

    2、EHO型机保存记录以后，用户没有办法记住那条记录是测得哪个设备，针对这种情况，我们在开发EHO智能微水仪时，对每个记录都加了设备编号一栏，即用户在保存记录时，需要输入设备编号，在以后调显时可以根据设备编号来查相应的记录。

    注意：设备名称总共六位，每位可以是0-9这10个阿拉伯数，用户可以通过上下键来修改每一位，左右移动键来确定每位。

    水份是影响绝缘老化的一个重要因素，含水量过高，会使绝缘材料的绝缘性能下降并加速其老化，从而导致运行设备的可靠性降低，寿命缩短。电气设备内部水份的主要来源：1）外部侵入；2）本身产生的。种情况是由于设备在制造、运输、安装过程中，保护措施不当所引起的。种情况是由于设备在运行过程中绝缘介质的氧化及裂解而产生的水份。

    对于氢冷机组来说，氢气湿度高是影响发电机安全运行的主要因素，随着大容量、高参数机组的不断投产，国内已发生多起因氢气湿度超标而烧毁发电机组的恶性事故。传统测湿仪的参数测定准确已无法保障设备的安全运行，不能满足电力系统的需要。

    1、SF6气体湿度的测量

    对于SF6气体湿度的测量，常用的方法有重量法、库仑电解法。种方法对环境条件要求比较高，测量的时间长，一般只用作仲裁分析；种方法测量时耗气量较大，不用时设备需长年通电干燥，而且重复性差。

    2、H2湿度的测量

    通常测量方法有通风干湿球法、库仑电解法。种方法受环境温度、湿度影响较大，测定值偏高；种方法除具前述缺点外，还怕污染等。

    基于上述原因，我们在吸收国内外一此生产湿度仪厂家的技术基础上进行创新，开发出具有国内水平微水测量仪器—EHO系列智能微水仪。它具有使用方便、测量时间短、测量精度高、测量范围宽、易维护等优点。EHO系列智能微水仪由于采用了的单片机技术，所以仪器实现了微水、PPmV等单位间的自动转换，无需人工查表换算。该仪器的电路部份可靠，为了适用于野外作业需要，仪器采用了交直流两用，自带的电池可连续工作15小时以上，拓宽了使用范围，极大地方便了用户。

    ◆ 仪器应放置在安全位置，放止摔坏，避免剧热震动。

    ◆ 用户不得私自打开仪器。

    ◆ 勿测有腐蚀性的气体。

    ◆ 探头使用一定时间应清洗并校验，校验期间隔为一年，到需要校验时，请与我公司联系。

    ◆ 调节气体流量时，控制针型阀应慢慢打开，使流量指示在0.5～0.6升/分钟。

    ◆ 仪器使用一天（使用电池）后，应及时充电，充电时只需将电源线接入220V插座，无需打开电源开关，仪器将自动充电，充电时间一般为5个小时以上。